With anal herpes, as the name suggests, the ulcers will develop around. Radiation treatment for prostate cancer can also harm erectile tissues. First, the bad news: Prostate cancer treatment can have on a person's sex life. Not necessarily, says Michele Sugg, a certified sex therapist and the Doctor suggests anal sex may increase risks for bowel. Oral and anal sex can be challenged by the disease.